Übersetzung von "destinée" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "destinée"

la destinée f substantiv

pl. destinées

судьба ж.р. (fatalité)

c'est la destinée de notre génération.

Это судьба нашего поколения.

жизнь ж.р. (vie)

C'est une approche globale destinée à améliorer la vie des gens qui habitent les villages autour du parc.

Это довольно целостный подход к улучшению жизни людей, живущих в окрестностях парка.

destiner verb Konjugation

destine / destinai / destiné

предназначать (assigner, réserver, fixer d'avance)

ils veulent m'enseigner ma destinée.

Они хотят рассказать о моём предназначении.

представлять

прочить

Phrasen mit "destinée" (1)

destinée à un usage publique

Kontexte mit "destinée"

ils veulent m'enseigner ma destinée. Они хотят рассказать о моём предназначении.

c'est la destinée de notre génération. Это судьба нашего поколения.

Troisièmement, le redressement économique des Etats-Unis ne sera pas crédible sans une stratégie destinée à mettre de l'ordre dans les finances gouvernementales. В-третьих, восстановление США трудно себе представить, пока не будет принята стратегия приведения в порядок собственных финансов правительства.

C'est une approche globale destinée à améliorer la vie des gens qui habitent les villages autour du parc. Это довольно целостный подход к улучшению жизни людей, живущих в окрестностях парка.

dans un des hôpitaux auxquels elle est destinée, et dans un environnement contrôlé et sûr, on évalue son efficacité. в одной из больниц, для которых он предназначен, и в спокойных, безопасных условиях оценить его эффективность.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.