Übersetzung von „empirique“ ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "empirique" - translations and examples

empirique adjektiv

empirique / empirique / empiriques / empiriques

эмпирический (philosophie)

Et cette écologie est nécessairement relative, historique et empirique.

И эта экология неизбежно является относительной, исторической и эмпирической.

Kollokationen mit "empirique" (21)

donnée empirique caractéristique empirique corrélation empirique corrélogramme empirique courbe empirique covariance empirique cumulant empirique distribution empirique excès empirique fonction empirique

Beispielsätze mit "empirique"

Et cette écologie est nécessairement relative, historique et empirique. И эта экология неизбежно является относительной, исторической и эмпирической.

Mais quelle peut être la conclusion politique de cette observation empirique ? Под вопросом остается - какое следует сделать заключение относительно политики из этого эмпирического наблюдения.

Qu'est-ce que la science si ce n'est la poursuite empirique de la vérité? Что такое наука, если не эмпирическое стремление к истине?

Qu'est-ce que le Bouddhisme sinon 2.500 ans d'observation empirique de la nature de l'esprit? Что такое буддизм, если не 2500 лет эмпирических наблюдений за природой разума?

Le document lui-même représente un tournant décisif, qui fournit les éléments nécessaires à une discussion scientifique et empirique sur une question trop souvent abordée en des termes idéologiques. Сам документ представляет собой переломный этап, поскольку он предоставляет данные, необходимые для научных и эмпирических обсуждений вопроса, который слишком часто обсуждается в идеологическом плане.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.