Übersetzung von „interrogée“ ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "interrogée" - translations and examples

interroger verb Konjugation

interroge / interrogeai / interrogé

опрашивать

Sans avoir à les interroger tous, nous pouvons obtenir ce genre d'une vision structurelle.

И нет необходимости их всех опрашивать, чтобы получить структурный анализ такого рода.

спрашивать (déclaratif)

Surtout parce qu'on ne les avait jamais interrogées avant.

Главным образом потому, что их никто никогда об этом не спрашивал.

допрашивать (jurisprudence)

Beaucoup d'autres, peut-être par centaines, ont été amenés pour être interrogés, torturés ou exécutés.

Многих других, возможно, сотни, силой забрали, чтобы допрашивать, пытать и казнить.

расспрашивать

Et donc il s'y rendit directement et commença à interroger les gens.

Так что он пошёл прямо туда и начал расспрашивать людей.

вызывать

изучать (au sens figuré, étudier)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Kollokationen mit "interrogée" (1)

personne interrogée

Beispielsätze mit "interrogée"

Seule une entreprise vénézuélienne interrogée sur dix déclare envisager de faire des investissements à moyen ou long terme, comme rénover des installations industrielles existantes ou en construire de nouvelles. Только каждая десятая из опрошенных венесуэльских компаний проявляет какое-либо намерение вложить средне- или долгосрочные инвестиции, например, в ремонт существующих промышленных заводов или строительство новых.

Ainsi 58% des mères interrogées déclarent-elles souffrir de solitude. 58% опрошенных матерей признались, что испытывают чувство одиночества

Surtout parce qu'on ne les avait jamais interrogées avant. Главным образом потому, что их никто никогда об этом не спрашивал.

Beaucoup d'autres, peut-être par centaines, ont été amenés pour être interrogés, torturés ou exécutés. Многих других, возможно, сотни, силой забрали, чтобы допрашивать, пытать и казнить.

Cette affaire a entraîné des protestations qui ont contraint les autorités à arrêter, interroger et traduire en justice les policiers égyptiens responsables des faits. Инцидент вызвал шум, который заставил власти арестовать, допросить и судить египетских полицейских, которые несли за это ответственность.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.