Tradução de "mise en œuvre" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

13 / 5000

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 5000 caracteres por vez.

Anuncie

Traduções de dicionário para "mise en œuvre"

la mise en œuvre f substantivo

pl. mises en œuvre

реализация ж.р. (Mathematics)

Un certain nombre d'initiatives sont d'ores et déjà mises en oeuvre.

Некоторые инициативы уже находятся в процессе реализации:

использование ср.р. (groupe nominal, utilisation)

la mise en oeuvre du pouvoir exécutif de Bush est allée trop loin.

использование Бушем исполнительной власти зашло слишком далеко.

осуществление ср.р. (Mathematics)

mettre en œuvre verbo

осуществлять (réaliser)

Nous devons systématiquement mettre en oeuvre l'accès rapide à un avocat.

Нам нужно систиматически осуществлять ранний доступ к юридической помощи.

Expressões com "mise en œuvre" (8)

exercice de mise en œuvre force de mise en œuvre modalités de mise en œuvre mise en œuvre de la loi mise en œuvre de la responsabilité mise en œuvre de la responsabilité pénale mise en œuvre des accords internationaux mise en œuvre du rapport créance-obligation

Exemplos com "mise en œuvre"

Nous devons systématiquement mettre en oeuvre l'accès rapide à un avocat. Нам нужно систиматически осуществлять ранний доступ к юридической помощи.

Un certain nombre d'initiatives sont d'ores et déjà mises en oeuvre. Некоторые инициативы уже находятся в процессе реализации:

L'architecture de base de ces mesures est aujourd'hui en place, mais leur mise en oeuvre a souvent été hasardeuse. Фундамент для данных мер уже подготовлен, но их осуществление часто необдуманно.

la mise en oeuvre du pouvoir exécutif de Bush est allée trop loin. использование Бушем исполнительной власти зашло слишком далеко.

Mais ces mesures devraient être mises en oeuvre sans alourdir la microgestion. Любое учреждение, которое уже является слишком большим или которое могло бы скоро таким стать, нуждается в адекватном капитале (растущем вместе с размерами учреждения) и постоянном мониторинге рисков в реальном времени, но эти меры должны осуществляться без властного микро-управления.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.