Tradução de "rentrée" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

7 / 5000

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 5000 caracteres por vez.

Anuncie

Traduções de dicionário para "rentrée"

la rentrée f substantivo

pl. rentrées

поступление ср.р. (économie, recette)

La rentrée sportive à ne pas rater

Спортивные поступления, которые нельзя упустить

возвращение ср.р. (retour)

возобновление работы ср.р. (reprise des fonctions)

возвращение на сцену ср.р. (théâtre)

сбор урожая м.р. (agriculture, récolte)

outras traduções 2

ocultar

rentrer verbo Conjugação

rentre / rentrai / rentré

возвращаться (revenir)

Et je n'avais pas envie de rentrer à Bangalore.

И я не хочу возвращаться в Бангалор.

возвращать (rendre)

Ce morceau part de loin pour rentrer à la maison.

Так что это пьеса о возвращении издалека.

вступать (musique)

En 1957, cinq missionnaires ont tenté de rentrer en contact et ont commis une erreur cruciale.

В 1957 г. пятеро миссионеров попытались вступить в контакт с этим племенем и совершили роковую ошибку.

поступать (théâtre, mathématiques)

Au Kenya, on doit passer un examen pour rentrer au lycée.

В Кении, чтобы поступить в среднюю школу, нужно сдать вступительный экзамен.

убирать (remporter)

L'escargot rentra ses antennes.

Улитка убрала свои рожки.

таить в себе (receler)

outras traduções 3

ocultar

Expressões com "rentrée" (21)

rentrée des classes rentrée d'argent rentrée des impôts rentrée en touche rentrée et sortie de caisse rentrée parlementaire rentrée politique rentrée scolaire rentrée sociale rentrée universitaire

Exemplos com "rentrée"

Mais quand je suis rentrée à la maison, je me suis sentie complètement détachée et brusquement enfermée et isolée. Однако, возвратившись домой, я внезапно почувствовала себя оторванной, запертой и отгороженной от всего мира.

La rentrée sportive à ne pas rater Спортивные поступления, которые нельзя упустить

Cette rentrée est aussi marquée (des deux côtés de l'Atlantique) par le retour des inquiétudes sur les moyens de financement de la musique classique. Это rentree также означает (по обе стороны Атлантики) возвращение тревоги по поводу финансирования классической музыки.

Parfois le pêcheur rentre bredouille. Иногда рыбак возвращается с пустыми руками.

Ce morceau part de loin pour rentrer à la maison. Так что это пьеса о возвращении издалека.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.