Übersetzung von „realizing“ ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "realizing" - translations and examples

realizing substantiv

la realización f (action)

la comprensión f (action)

realize [ˈrɪəlaɪz] verb Konjugation

realized / realized / realizing / realizes

darse cuenta

Few people can realize their faults.

Pocos pueden darse cuenta de sus defectos.

comprender (understand)

I realize I messed up.

Comprendo que lo arruiné.

saber (know)

The more we learn, the more we realize how little we know.

Mientras más aprendemos, más nos damos cuenta de lo poco que sabemos.

realizar (carry out)

vender (sell)

reportar (fetch)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Synonyme für "realizing"

realizing:: acknowledging comprehending detecting discerning grasping noticing perceiving recognizing understanding

realize:: comprehend discern fathom grasp identify notice perceive recognize understand

Beispielsätze mit "realizing"

It looks like most people give up before realizing their abilities. Parece que la mayoría de las personas se rinden antes de darse cuenta de sus habilidades.

I realized it only then. Sólo entonces me di cuenta.

I realize I messed up. Comprendo que lo arruiné.

My dream is soon realized. Mi sueño pronto se cumplirá.

You must realize that I can't help you. Debes entender que no puedo ayudarte.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.