Übersetzung von „strengthening“ ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

13 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "strengthening" - translations and examples

strengthening substantiv

el refuerzo m (action)

strengthening adjektiv

- / -

fortificante

strengthen [ˈstreŋθən] verb Konjugation

strengthened / strengthened / strengthening / strengthens

reforzar (wall, glass, defence, etc)

They strengthened the embankments to secure the village against floods.

Ellos reforzaron los diques para proteger a la villa contra las inundaciones.

fortalecer (muscle)

It is important to strengthen the foundation.

Es importante fortalecer las bases.

reforzarse

aumentar (support)

consolidar (relationship, ties)

redoblar (resolve, determination)

consolidarse (relationship)

intensificarse (support, opposition, feelings)

andere Übersetzungen 5

ausblenden

Beispielsätze mit "strengthening"

Education shall be directed to the full development of the human personality and to the strengthening of respect for human rights and fundamental freedoms. It shall promote understanding, tolerance and friendship among all nations, racial or religious groups, and shall further the activities of the United Nations for the maintenance of peace. La educación tendrá por objeto el pleno desarrollo de la personalidad humana y el fortalecimiento del respeto a los derechos humanos y a las libertades fundamentales; favorecerá la comprensión, la tolerancia y la amistad entre todas las naciones y todos los grupos étnicos o religiosos, y promoverá el desarrollo de las actividades de las Naciones Unidas para el mantenimiento de la paz.

It is important to strengthen the foundation. Es importante fortalecer las bases.

They strengthened the embankments to secure the village against floods. Ellos reforzaron los diques para proteger a la villa contra las inundaciones.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.