Traduction de « adjusted » en français

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "adjusted"

adjust [əˈdʒʌst] verbe Conjugaison

adjusted / adjusted / adjusting / adjusts

régler (regulate)

Adjust the microscope's focus.

Règle le foyer du microscope.

s'adapter (adapt)

Our eyes take time to adjust to the darkness.

Nos yeux prennent du temps pour s'adapter au noir.

Expressions avec "adjusted" (9)

seasonally adjusted adjusted capital ratio adjusted cost base adjusted tax payable in adjusted figures seaonally adjusted seasonally adjusted annual rate seasonally adjusted figure well adjusted saddle

Synonymes de "adjusted"

adjust:: adapt align alter calibrate customize modify regulate tailor tweak

Contextes avec "adjusted"

The boy adjusted his cap. Le garçon ajusta sa casquette.

He adjusted the telescope to his sight. Il régla le télescope à sa vue.

Mary's been living in Japan so long. Don't you think it's time she adjusted to Japanese customs? Marie vit au Japon depuis assez longtemps. Ne pensez-vous pas qu'il est temps qu'elle s'adapte aux coutumes japonaises ?

The system will be adjusted to what it is that you are allowed to see. Le système sera ajusté à ce que vous avez le droit de voir.

I had the brakes of my bicycle adjusted. J'ai réglé les freins de ma bicyclette.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.