Tradução de "lean" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

4 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "lean"

lean [li:n] verbo Conjugação

leant / leant / leaning / leans

pencher

She leaned on his shoulder.

Elle se pencha sur son épaule.

appuyer

Don't lean against the wall.

Ne vous appuyez pas contre le mur.

s'appuyer

She was worn out, and leaned against the apple tree.

Elle était fatiguée, et s'est appuyée sur un pommier.

lean [li:n] adjetivo

leaner / leanest

maigre (meat)

She ate only lean meat.

Elle ne mangeait que de la viande maigre.

mince

difficile (fig-difficult)

Expressões com "lean" (13)

lean against - appuyer
lean on - se pencher
lean out - pencher au dehors
lean over - se pencher
lean back - pencher en arrière
lean backwards - pencher en arrière
Lean Cuisine - Lean Cuisine
lean down - pencher
lean toward - pencher
knee lean - appui de genou

Exemplos com "lean"

Yea, would to God, I were among the roses, That lean to kiss you as you float between While on the lowest branch a bud uncloses A bud uncloses, to touch you, my queen. Qu'il plaise à Dieu que je sois parmi les roses, qui pour t'embrasser se penchent tandis que tu balances, alors que sur la plus basse branche un bourgeon se déploie, un bourgeon se déploie, pour te toucher, ma Reine.

Don't lean against the wall. Ne vous appuyez pas contre le mur.

She ate only lean meat. Elle ne mangeait que de la viande maigre.

Don't lean on my desk. Ne vous adossez pas à mon bureau.

All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast. Tout ce que je pouvais marmonner en guise de réponse était que lorsque j'étais un quinquagénaire, ma mère se penchait sur la fenêtre alors que je partais et me rappelait de ne pas conduire trop vite.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.