Übersetzung von „Trier“ ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "Trier" - translations and examples

Trier substantiv

Трир м.р. (geogr)

Fifteenth meeting of the Programme Task Force, 11-14 February 2002, Trier, Germany.

пятнадцатое совещание Целевой группы по программе, 11-14 февраля 2002 года, Трир, Германия.

Trier adjektiv

- / -

трирский

Kollokationen mit "Trier" (16)

cheese trier Von Trier Lars von Trier Arcadia Hotel Trier bag trier barge trier Cathedral of Trier grain trier ham trier level trier

Beispielsätze mit "trier"

Fifteenth meeting of the Programme Task Force, 11-14 February 2002, Trier, Germany. пятнадцатое совещание Целевой группы по программе, 11-14 февраля 2002 года, Трир, Германия.

The secretariat also participated in a scientific conference organized by the University of Trier in September 2005, on “Remote sensing and geo-information processing in the assessment and monitoring of land degradation and desertification”. Секретариат также принял участие в научной конференции на тему " Дистанционное зондирование и обработка геоинформации при оценке и мониторинге степени деградации земель и опустынивания ", организованной Трирским университетом в сентябре 2005 года.

For instance, in October 2006 an equal treatment course was organized specifically for the jurists of the Grand Duchy of Luxembourg in cooperation with the Academy of European Law of Trier. В качестве примера можно также упомянуть об организации в октябре 2006 года в сотрудничестве с Академией европейского права в Трире курсов повышения квалификации по вопросам обеспечения равенства в обращении специально для юристов Великого Герцогства Люксембург.

With regard to further training for judges and public prosecutors on the topic of domestic violence, the German Judicial Academy, with its conference sites in Trier and Wustrau, plays an important role. Что касается дополнительного обучения судей и государственных обвинителей по вопросам бытового насилия, то здесь важную роль играет Германская юридическая академия с ее учебными центрами в Трире и Вустрау.

ICP on effects of air pollution on natural vegetation and crops: the lead country of the Programme Task Force will report on progress, including the results of its fifteenth meeting held in Trier (Germany). МСП по воздействию загрязнения воздуха на естественную растительность и сельскохозяйственные культуры: страна, возглавляющая деятельность Целевой группы по программе, сообщит о проделанной работе, в том числе о результатах ее пятнадцатого совещания, состоявшегося в Трире (Германия).

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.