Übersetzung von "alarmist" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "alarmist"

alarmist [əˈlɑ:mɪst] substantiv

pl. alarmists

паникер м.р. (fear-monger)

But that doesn't justify taking an alarmist position.

Но это не оправдывает паникёров.

паникерский

Alarmist rhetoric may, in the end, jeopardize rather than protect the status quo in the region.

Паникёрская риторика может в итоге стать угрозой балансу в регионе, а не сохранить его.

алармист м.р.

alarmist [əˈlɑ:mɪst] adjektiv

- / -

паникерский

Alarmist rhetoric may, in the end, jeopardize rather than protect the status quo in the region.

Паникёрская риторика может в итоге стать угрозой балансу в регионе, а не сохранить его.

алармистский

Kontexte mit "alarmist"

But that doesn't justify taking an alarmist position. Но это не оправдывает паникёров.

Alarmist rhetoric may, in the end, jeopardize rather than protect the status quo in the region. Паникёрская риторика может в итоге стать угрозой балансу в регионе, а не сохранить его.

Are observers being similarly alarmist about today’s globalization backlash? Являются ли наблюдатели такими же паникерами в отношении сегодняшней негативной реакции на глобализацию?

It is that we have blocked out sensible solutions through an alarmist panic, leading to bad policies. Она состоит в том, что мы заблокировали разумные решения паникерским переполохом, что привело к плохой политике.

Similarly alarmist predictions about imminent worldwide famine have also been falsified. Аналогично, предсказания паникеров по поводу надвигающегося всемирного голода также были фальсифицированы.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.