Translation of “as deaf as a doornail” to Russian

Select source language

Source text

21 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "as deaf as a doornail" - translations and examples

as deaf as a doornail adjective

- / -

глухой как пень

Exemples with "as deaf as a doornail"

Aw, it's dead as a doornail around here. Скучно здесь, как на кладбище.

He's 90 years old and deaf as a turnip. Ему 90 лет, и он глухой, как пробка.

Listen, you may be dead as a doornail right now but we will get you a job before Turtle. Послушай, возможно ты сейчас такой-же мертвый как и дверной гвоздь, но мы достанем тебе работу, быстрее чем Черепахе.

Half blind and deaf as a post. Наполовину слеп и глух как тетерев.

Kills him dead as a doornail. Убивает его наповал.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation