Übersetzung von „awards“ ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "awards" - translations and examples

award [əˈwɔ:d] verb Konjugation

awarded / awarded / awarding / awards

присуждать

Constraints upon award and payment of monetary compensation

Ограничения в отношении присуждения и выплаты денежной компенсации

предоставлять (Cinema)

But renegotiation can cancel the effect of competition at the award stage; it should be carefully circumscribed.

Однако пересмотр условий концессии может аннулировать эффект конкуренции на этапе предоставления концессии; этого следует всячески избегать.

награждать

All of the best award shows include a surprise.

Все лучшие церемонии награждения включают в себя сюрприз.

назначать

When one wins a slander suit, does the court award votes?

Когда кто-то выигрывает иск о клевете, суд назначает дополнительные голоса?

andere Übersetzungen 1

ausblenden

award [əˈwɔ:d] substantiv

pl. awards

премия ж.р.

More information on the award

Подробнее о премии

награда ж.р. (Sport)

The award was long overdue.

Награда сильно запоздала.

вознаграждение ср.р.

"An award is guaranteed," says the announcement.

"Вознаграждение гарантируется", - говорится в заявлении.

орден м.р.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Kollokationen mit "awards" (26)

awards ceremony awards dinner BET awards Grammy awards honours and awards academy awards ceremony billboard music awards Emmy Awards MTV video music awards VH1 Fashion Awards

Synonyme für "awards"

award:: accolade decoration honor prize reward trophy

Beispielsätze mit "awards"

Five corrections relate to awards of compensation for departure losses. Пять исправлений касаются сумм компенсации, присужденной в отношении потерь в связи с отъездом.

Use recommendations to adjust fixed increases or awards. Использование рекомендаций для корректировки фиксированных надбавок или премий/

The court awards it and the law does give it. Суд и закон тебе его предоставляют.

They give out awards for radio ads, right? А ведь выдают награды за радиорекламу, да?

I used to win awards for volunteer work. Когда-то меня награждали за волонтёрскую работу.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.