Translation of "bypass surgery" to Russian

Select source language

Source text

14 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "bypass surgery"

bypass surgery noun

pl. bypass surgeries

шунтирование ср.р.

She needs gastric bypass surgery.

Ей нужна операция желудочного шунтирования.

Phrases with "bypass surgery" (2)

heart bypass surgery - шунтирование сердца
undergo heart bypass surgery - переносить шунтирование сердца

Contexts with "bypass surgery"

She needs gastric bypass surgery. Ей нужна операция желудочного шунтирования.

In September 1996, Sergei Parkhomenko, the editor of a weekly magazine in Moscow, found out that Yeltsin was about to undergo bypass surgery. В сентябре 1996 года редактор московского еженедельного журнала Сергей Пархоменко узнал, что Ельцину должны сделать операцию по шунтированию.

Same is true for organ failure, when you have loss of function owing to poor perfusion of kidney, of liver, acute respiratory distress syndrome and damage suffered in cardiac-bypass surgery. То же самое при отказе органов, когда происходит потеря функции в связи с плохой перфуззией почек, печени, синдроме острой дыхательной недостаточности и повреждениях, нанесенных при коронарном шунтировании.

Then I started thinking, would it be possible to hook up a heart/lung bypass machine and have a surgery where it was a tube going into my artery, and then appear to not breathe while they were oxygenating my blood? Я тогда начать думать, а можно ли сделать операцию и присоединить механизм шунтирования сердца, всадив трубку мне в артерию, в результате чего я буду как бы не дышать, пока кровь мне будут наполнять кислородом.

I'm thankful for gastric bypass surgery. Я благодарен за операцию по уменьшению объема желудка.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.