Translation of "credible threat" to Russian

Select source language

Source text

15 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "credible threat"

credible threat noun

pl. credible threats

убедительная угроза ж.р. (Military)

This most likely reflects the consistent and credible threat of US retaliation.

Мало сомнений в том, что это результат твёрдой и убедительной угрозы американского возмездия.

Contexts with "credible threat"

This most likely reflects the consistent and credible threat of US retaliation. Мало сомнений в том, что это результат твёрдой и убедительной угрозы американского возмездия.

A credible threat of the use of power has a wonderful capacity to concentrate even a murderer's mind. Убедительная угроза применения силы имеет удивительную способность заставить сконцентрироваться даже разум убийцы.

Opportunities for successful diplomacy remain if U.S. officials can put together a set of credible threats and promises, but the chances of resolving the crisis in a way that suits U.S. interests will vanish if the administration commits itself to an offer that Russia can’t accept. Шанс на успешную дипломатию сохранится, если американские чиновники смогут сформулировать ряд убедительных угроз и обещаний, однако шансы на разрешение кризиса, которое устроит США, исчезнут, если администрация пойдет на предложение, которое Россия не сможет принять.

Diplomacy without a credible threat of force is empty talk. Дипломатия без реальной угрозы применения силы – это пустые разговоры.

When has Washington mounted a credible threat to the Assad regime?” Когда Вашингтон представлял серьезную угрозу режиму Асада?»

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.