Translation of "depositing" to Russian

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "depositing"

depositing noun

pl. depositings

депонирование ср.р. (Business Basic)

The topics in this section provide information about depositing bank funds.

В разделах этой главы содержится информация о депонировании банковских фондов.

внесение ср.р. (document)

At XGLOBAL Markets, we understand the necessity for clients to access alternative gateways of depositing funds to their trading account.

Компания XGLOBAL Markets понимает, насколько важно для клиентов разнообразие способов внесения средств на торговый счет.

осаждение ср.р.

deposit [dɪˈpɔzɪt] verb Conjugation

deposited / deposited / depositing / deposits

вносить

Recently made a sizable cash deposit.

Недавно внес на счет внушительную сумму.

депонировать (Business Basic)

Deposit bank funds overview [AX 2012]

Обзор депонирования банковских средств [AX 2012]

осаждаться

Accumulation of dust deposits by living plants is a dynamic process.

Накопление осаждений пыли живыми растениями- это динамический процесс.

осаждать

Accumulation of dust deposits by living plants is a dynamic process.

Накопление осаждений пыли живыми растениями- это динамический процесс.

депозитировать

Argentina had deposited $539 million in the Bank of New York Mellon a few days before.

За несколько дней до этого, Аргентина депозитировала $539 млн в Банк Нью-Йорка Меллон.

положить в банк (money)

задепонировать

класть в банк (money)

положить банк (money)

other translations 6

hide

deposite verb Conjugation

deposited / deposited / depositing / deposites

осаждаться (Cosmetic Industry)

Coarse particles are more easily deposited and travel usually less than 10 km from their place of generation.

Среднедисперсные частицы осаждаются в большей степени и обычно переносятся на расстояние менее чем 10 км от места их образования.

осаждать (Cosmetic Industry)

When ammonia is deposited on land or water, it can cause acidification and eutrophication, two major environmentally damaging effects.

При осаждении аммиака на почву или воду он может вызывать подкисление и эвтрофикацию- два явления, оказывающих мощное пагубное воздействие на окружающую среду.

Phrases with "depositing" (13)

cake depositing machine - отсадочная машина для теста
candy depositing machine - машина для отсадки конфетных масс
depositing dock - судоподъемный плавучий док
depositing equipment - оборудование для отсадки
depositing funnel - отливочная воронка
depositing head - отсадочная головка
depositing hopper - отсадочная воронка
depositing machine - машина для отсадки конфетных масс
depositing operator - отсадчик
depositing tank - отстойник

Contexts with "depositing"

As an example, if collateral is 2%, the Customer can trade up to USD 100 000 after depositing as little as USD 2 000 on his financial instruments account. Например, если финансовое обеспечение составляет 2%, то Клиент может совершать сделки на сумму до USD 100 000, внеся USD 2 000 на счет финансовых инструментов.

The topics in this section provide information about depositing bank funds. В разделах этой главы содержится информация о депонировании банковских фондов.

In the light of the potentially high efficiency of snow in depositing POPs to the earth's surface, improvements in the present approaches at describing the scavenging of both particle-bound and gaseous POPs with snow are needed. С учетом потенциально высокой эффективности снега в осаждении СОЗ на поверхность Земли необходимо усовершенствовать использующиеся в настоящее время подходы к описанию процессов удаления СОЗ в виде частиц и газообразных СОЗ с помощью снега.

The Bookkeeper role is responsible for tasks such as creating and paying vendor invoices, creating sales invoices, billing customers, recording customer payments, depositing payments into bank accounts, reconciling bank statements, printing financial statements, and closing the books at the end of the month. Роль бухгалтера несет ответственность за такие задачи, как создание и оплата счетов поставщиков, создание накладных по продаже, выставление счетов клиентам, фиксация платежей клиентов, депонирование платежей на банковские счета, выверка банковских выписок, печать финансовых отчетов и закрытие книг в конце месяца.

At XGLOBAL Markets, we understand the necessity for clients to access alternative gateways of depositing funds to their trading account. Компания XGLOBAL Markets понимает, насколько важно для клиентов разнообразие способов внесения средств на торговый счет.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.