Translation of “enclosed” to Russian

Select source language

Source text

8 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "enclosed" - translations and examples

enclosed adjective

- / -

прилагаемый

The amendment is enclosed (enclosure No. 10).

Текст поправки прилагается (прилагаемый документ № 10).

закрытый

They crawl into an enclosed space, collectively sharing their body heat.

Они заползают в закрытые помещения, и делятся теплом друг с другом.

вложенный (inserted)

The primary form is called the main form, and the form that is enclosed in form is called the subform.

Главная форма называется основной, а форма, вложенная в нее, — подчиненной.

enclose [ɪnˈkləuz] verb Conjugation

enclosed / enclosed / enclosing / encloses

прилагать

We enclose the Experts' Certificate.

Прилагаем акт экспертизы.

заключать (Cinema)

Do not enclose the asterisk in quotation marks (' ').

Не следует заключать звездочку в кавычки (' ').

включать

Enclose the author's name within an tag and include in an element.

Вставьте имя автора в тег и включите в элемент .

вкладывать

I enclose a stamped, addressed envelope for your reply.

Я вкладываю конверт с адресом и маркой с тем, чтобы Вы мне ответили.

other translations 1

hide

Collocations with "enclosed" (61)

please find enclosed enclosed space please find enclosed herewith enclosed sea enclosed data please , find enclosed please , find enclosed herewith please , find herewith enclosed please find herewith enclosed enclosed table

"enclosed": synonyms

enclosed:: confined fenced hemmed shut surrounded

enclose:: circumscribe encircle encompass envelop fence surround

Exemples with "enclosed"

Please find enclosed the invoice. В приложении Вы найдете счет.

and enclosed in double quotation marks (""). и заключенных в двойные кавычки ("").

The amendment is enclosed (enclosure No. 10). Текст поправки прилагается (прилагаемый документ № 10).

Please find enclosed the documents К настоящему письму прилагаются следующие документы

They crawl into an enclosed space, collectively sharing their body heat. Они заползают в закрытые помещения, и делятся теплом друг с другом.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.