Translation of “enticement” to Russian

Select source language

Source text

10 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "enticement" - translations and examples

enticement [ɪnˈtaɪsmənt] noun

pl. enticements

искушение ср.р. (charm, fascination)

"enticement": synonyms

enticement:: allure attraction bait decoy inducement lure temptation

Exemples with "enticement"

They must resist the temptation to use official power to benefit themselves, their families, or their cultural identity group, and refuse enticements, however powerful they may be, to offer special access or protection to friends, funders, and lobbyists. Они должны удержаться от искушения использовать официальную власть, в целях получения личной выгоды для себя, членов своих семей или группы культурной идентичности, а также отказаться от соблазнов, какими бы сильными они ни были, предоставить специальный доступ или защиту друзьям, спонсорам и лоббистам.

Gaining access to the advanced technologies and management expertise of European firms is another major enticement. Другим важным стимулом является перспектива получения доступа к передовым технологиям и управленческой экспертизе европейских компаний.

In addition to normal interest payments, these bonds have an attached lottery – an enticement to keep the money in savings. В дополнение к обычным процентным платежам, к этим облигациям также добавляют лотерею – приманка, направленная на то, чтобы деньги сохранялись в сбережениях.

Only China is in a position to initiate a process of international cooperation, because it can offer the enticement of renminbi appreciation. Только Китай в состоянии инициировать процесс международного сотрудничества, поскольку он может предложить укрепление юаня.

After it entered fully into effect in January, there was a tremendous outcry, with critics from all over the political map arguing that it was an enticement to censorship. После того, как он вступил в силу в полном объеме в январе, произошел колоссальный протест со стороны критиков со всей политической карты утверждающих, что речь идет о стимулировании цензуры.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.