Übersetzung von "numbered" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "numbered"

numbered adjektiv

- / -

пронумерованный (comp)

This procedure covers the numbered steps.

Эта процедура состоит из пронумерованных шагов.

нумерованный

Numbered lists that include the following information:

Нумерованные списки со следующей информацией.

number ['nʌmbə] verb Konjugation

numbered / numbered / numbering / numbers

считать (include)

S = number of seating positions, excluding the divers

S = число мест для сидения, не считая места водителя

пронумеровать

Retain the Note under the chapter title, and number it Note 1.

Сохранить ПРИМЕЧАНИЕ, указанное под названием главы, и пронумеровать его как ПРИМЕЧАНИЕ 1.

перечислять

For each number field, choose one of the following functions:

Для каждого числового поля выберите одну из перечисленных ниже функций.

нумеровать (assign number to)

Select a style of bullet or numbering.

Выберите стиль маркированного или нумерованного списка.

насчитывать

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "numbered" (19)

odd numbered days in the sun are numbered even numbered numbered account even numbered slot numbered account details numbered bank account numbered bank account details numbered button numbered copy

Kontexte mit "numbered"

Yet even service establishments that rely on “curb appeal” to attract customers may soon find their days numbered. И все-таки можно считать, что дни существования сервиса, основанного на «внешней привлекательности», уже сочтены.

This procedure covers the numbered steps. Эта процедура состоит из пронумерованных шагов.

11 trade unions were active in the sphere of agriculture, including the National Union of Farmers, Circles and Agricultural Organizations, whose presidium numbered 15 persons, including 4 women. В сфере сельского хозяйства действуют 11 профсоюзов, включая Национальный союз фермеров, а также кружков и сельскохозяйственных организаций, Президиум которых насчитывает 15 человек, включая 4 женщин.

Numbered lists that include the following information: Нумерованные списки со следующей информацией.

Note: The sections in your document are numbered. Примечание: Разделы в документе пронумерованы.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.