Übersetzung von "overwhelming" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

12 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "overwhelming"

overwhelming [ˌəuvəˈwelmɪŋ] adjektiv

- / -

подавляющий

An overwhelming majority of states share this view.

Подавляющее большинство государств разделяет эту точку зрения.

сильный (argument)

The moral argument that the veto should not be used in cases of mass-atrocity crimes is overwhelming.

Очень сильным является моральный аргумент о том, что право вето не должно использоваться в случаях массовых преступных злодеяний.

неизлечимый

overwhelm [ˌəuvəˈwelm] verb Konjugation

overwhelmed / overwhelmed / overwhelming / overwhelms

сокрушать

The D A Thinks by piling on charges, he can overwhelm a jury.

Окружной прокурор думает, что сваливая обвинения в одну кучу он сможет сокрушить жюри.

Phrasen mit "overwhelming" (10)

overwhelming majority overwhelming pressure overwhelming interest overwhelming sense overwhelming defeat overwhelming intensive care units overwhelming superiority overwhelming power overwhelming odds overwhelming mass

Kontexte mit "overwhelming"

An overwhelming majority of states share this view. Подавляющее большинство государств разделяет эту точку зрения.

It gives you immediate and overwhelming superiority. Он обеспечивает немедленное и сокрушающее превосходство.

The moral argument that the veto should not be used in cases of mass-atrocity crimes is overwhelming. Очень сильным является моральный аргумент о том, что право вето не должно использоваться в случаях массовых преступных злодеяний.

As recently as a year ago, anyone who visited FMLN headquarters in San Salvador to interview, for example, Ceren, its Secretary General, would be struck by the overwhelming presence of Chávez: Всего лишь год тому назад, любой посетитель главного штаба ФНОФМ в Сан Сальвадоре в целях проведения интервью, например, с Кереном, его главным секретарём, был бы поражён всеподавляющим присутствием Шавеза:

Due to that, the overwhelming majority left their jobs voluntarily. Из-за этого подавляющее большинство покинули рабочие места по собственной воле.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.