Tradução de "quietly" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

7 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "quietly"

quietly [ˈkwaɪətlɪ] advérbio

тихо

Please close the door quietly.

Пожалуйста, закрой дверь тихо.

спокойно

Wait quietly until the doctor comes.

Просто подожди спокойно, пока не придет лекарь.

тихонько

At that time, she was smiling and singing very quietly.

Сейчас она улыбалась и тихонько напевала.

бесшумно (sound)

The Soviet Union and its empire quietly disappeared, and with them the Cold War international order.

Советский Союз и его империя бесшумно исчезли, а вместе с ним и мировой порядок, который был во время холодной войны.

негромко

I just want to talk to him face to face, quietly.

Я только поговорю с ним один на один, негромко.

втихую

And then we'll quietly can the little bastard.

И мы втихую придавим гаденыша.

не привлекая всеобщего внимания (activity)

outras traduções 4

ocultar

Expressões com "quietly" (1)

quietly spoken - тихий

Exemplos com "quietly"

Please close the door quietly. Пожалуйста, закрой дверь тихо.

Wait quietly until the doctor comes. Просто подожди спокойно, пока не придет лекарь.

At that time, she was smiling and singing very quietly. Сейчас она улыбалась и тихонько напевала.

The Soviet Union and its empire quietly disappeared, and with them the Cold War international order. Советский Союз и его империя бесшумно исчезли, а вместе с ним и мировой порядок, который был во время холодной войны.

And then we'll quietly can the little bastard. И мы втихую придавим гаденыша.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.