Traducción de "rearing" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

7 / 5000

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 5000 caracteres a la vez.

Traducciones del diccionario para "rearing"

rearing sustantivo

pl. rearings

выращивание ср.р.

As a result, penguins and albatrosses already experience difficulty rearing their offspring in areas such as South Georgia.

В результате пингвины и альбатросы уже испытывают трудности с выращиванием потомства в таких районах как Южная Джорджия.

культивирование ср.р. (tech)

выведение ср.р. (Cocina)

rear [rɪə] verbo Conjugación

reared / reared / rearing / rears

поднимать (lift up)

Given enough time, something huge will rear its ugly head.

Через определенное время нечто огромное и ужасное поднимет свою голову.

воспитывать

For priests and bishops reared on tradition and conformity, these notions appear dangerous.

Для священников и епископов, воспитанных на традиции и конформизме, эти идеи представляются опасными.

вставать на дыбы

It went all right at first and then he started to rear up as if in a fright.

Поначалу всё шло хорошо, но потом он встал на дыбы, как будто напугался.

разводить

Livestock rearing consists of beef cattle, poultry and pigs.

В животноводческих хозяйствах разводят мясной скот, домашнюю птицу и свиней.

otras traducciones 1

ocultar

Expresiones con "rearing" (8)

child rearing brood rearing fish rearing station oyster rearing pigeon rearing rearing experiment rearing house rearing pond

Contextos con "rearing"

That is rearing its pooey head again. Отстойник вновь поднимает свою мочевую голову.

replacement of the alimony fund with benefits for persons rearing children on their own (regardless of their receiving alimony). замена пособий на содержание детей пособиями для лиц, в одиночку воспитывающих детей (независимо от получения алиментов).

As a result, penguins and albatrosses already experience difficulty rearing their offspring in areas such as South Georgia. В результате пингвины и альбатросы уже испытывают трудности с выращиванием потомства в таких районах как Южная Джорджия.

Livestock rearing consists of beef cattle, poultry and pigs. В животноводческих хозяйствах разводят мясной скот, домашнюю птицу и свиней.

Vices such as racism, xenophobia and discrimination, all akin to slavery, have begun rearing their ugly heads again. Такие пороки, как расизм, ксенофобия и дискриминация, а все они сродни рабству, начали вновь поднимать свои безобразные головы.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.