Übersetzung von „rinsing“ ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "rinsing" - translations and examples

rinsing [ˈrɪnsɪŋ] substantiv

pl. rinsings

полоскание ср.р.

Understood, my friend, but you can't keep me from rinsing.

Я понял тебя, друг, но удержать меня от полоскания ты не сможешь.

промывание ср.р. (tech)

ополаскивание ср.р. (cosmetics)

rinse [rɪns] verb Konjugation

rinsed / rinsed / rinsing / rinses

полоскать

Well, rinse out the sink.

Не надо полоскать её над раковиной.

ополаскивать

Not unless you can cut, rinse and blow dry for under 35.

Нет, разве что Вы можете постричь, ополоснуть и высушить дешевле, чем за 35 долларов.

прополоскать

I need to rinse my mouth.

Мне нужно прополоскать рот.

промывать

Rinse and then wash skin with water and soap.

Промыть, а затем вымыть пораженный участок водой и мылом.

споласкивать

Or worse, you let it run until it's warm to rinse out your towel.

Ещё хуже, когда есть привычка дожидаться, чтобы вода потеплела, а потом основательно споласкивать полотенце.

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Kollokationen mit "rinsing" (22)

casing rinsing trough mouth rinsing mouth rinsing apparatus pipette rinsing device rinsing apparatus rinsing basin rinsing bath rinsing bowl rinsing box rinsing cannula

Beispielsätze mit "rinsing"

Understood, my friend, but you can't keep me from rinsing. Я понял тебя, друг, но удержать меня от полоскания ты не сможешь.

Well, rinse out the sink. Не надо полоскать её над раковиной.

I need to rinse my mouth. Мне нужно прополоскать рот.

Not unless you can cut, rinse and blow dry for under 35. Нет, разве что Вы можете постричь, ополоснуть и высушить дешевле, чем за 35 долларов.

Rinse and then wash skin with water and soap. Промыть, а затем вымыть пораженный участок водой и мылом.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.