Traduction de « self-sufficient » en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

15 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "self-sufficient"

self-sufficient adjectif

- / -

самостоятельный (independent)

Countries that were aid recipients are increasingly self-sufficient – and have become better trade and strategic partners as a result.

Страны-получатели помощи становятся экономически самостоятельными и, соответственно, хорошими торговыми и стратегическими партнерами.

независимый (Aviation)

But such institutions are rarely self-sufficient.

Но такие учреждения редко бывают независимыми.

самообеспеченный

самонадеянный (self-confident)

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "self-sufficient" (1)

self-sufficient system

Contextes avec "self-sufficient"

self-indulgent, maybe, but self-sufficient, never. потакающими своим желаниям, может быть, но самодостаточными - никогда.

Countries that were aid recipients are increasingly self-sufficient – and have become better trade and strategic partners as a result. Страны-получатели помощи становятся экономически самостоятельными и, соответственно, хорошими торговыми и стратегическими партнерами.

But such institutions are rarely self-sufficient. Но такие учреждения редко бывают независимыми.

The Committee concurs with the Secretary-General's assessment in paragraph 127 of his report that the rapid deployment time frame can only be achieved by the provision of fully self-sustaining and completely self-sufficient troops provided by Member States, in accordance with the current contingent-owned equipment procedures. Комитет согласен с содержащейся в пункте 127 доклада Генерального секретаря оценкой о том, что осуществление быстрого развертывания в установленные сроки возможно лишь на основе предоставления государствами-членами самообеспеченных и полностью самодостаточных контингентов в соответствии с нынешними процедурами в отношении имущества, принадлежащего контингентам.

2: Inland ECDIS equipment, self-sufficient system with connection to radar 2: Оборудование СОЭНКИ ВС, самодостаточная система с подсоединением к радиолокатору

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.