Translation of “settling down” to Russian

Select source language

Source text

13 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "settling down" - translations and examples

settling down noun

pl. settling downs

успокаивание ср.р. (calming)

поселение ср.р. (settlement)

затвердевание ср.р. (Chemistry)

settle down verb

успокаиваться

Okay, kiddies, knock back your Ritalin and settle down.

Ладно, детки, выпейте свой риталин и успокойтесь.

устраиваться

You might want to settle down, take a breath.

Ты можешь хотеть устроиться, подышать вольным воздухом.

успокаивать

поселяться

поселять

улаживать

затвердевать (Chemistry)

other translations 4

hide

Exemples with "settling down"

Okay, kiddies, knock back your Ritalin and settle down. Ладно, детки, выпейте свой риталин и успокойтесь.

You might want to settle down, take a breath. Ты можешь хотеть устроиться, подышать вольным воздухом.

Oh, will you settle down and have another cup of coffee? Может ты успокоишься и выпьешь ещё одну чашку кофе?

Here's an octopus moving across the reef, finds a spot to settle down, curls up and then disappears into the background. Вот осьминог, движущийся через риф. Находит местечко, где устроиться, скручивается и сливается с фоном.

Goodness, such a fussy, but I need you to settle down. Ты такой хороший, но такой суетливый, и мне нужно чтобы ты успокоился.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.