Übersetzung von „storming“ ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "storming" - translations and examples

storming substantiv

pl. stormings

штурм м.р. (action)

The only remedy for you is storming the hairless beaches.

Тебе поможет только штурм безволосых берегов.

storm [stɔ:m] verb Konjugation

stormed / stormed / storming / storms

штурмовать

Security room, watching Travis and Lucas storm the castle.

Пульт охраны, смотрю, как Трэвис и Лукас штурмуют замок.

бушевать

Outside, the storm was rumbling.

Снаружи бушевала гроза.

брать штурмом

Kollokationen mit "storming" (2)

brain storming storming party

Beispielsätze mit "storming"

Storming over there with a lynch mob isn't the way. Штурмовать дом с толпой линчевателей - не выход.

The only remedy for you is storming the hairless beaches. Тебе поможет только штурм безволосых берегов.

Now, we're storming a rebel base, so I need you to man up, son. А сейчас мы штурмуем базу повстанцев, так что ты нужен нам, сынок.

She was chasing after you when she accidentally ended up storming the field. Она была послана за тобой когда, конечно же, закончила штурм.

He wanted to know whether it was true that angry mobs were storming Soviet army facilities. Ему хотелось бы знать, верно ли, что разъяренные шайки штурмуют места дислокации советской армии.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.