Übersetzung von „teasing“ ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "teasing" - translations and examples

teasing substantiv

pl. teasings

дразнение ср.р.

I mean, really excruciating, life-giving teasing.

Я имею ввиду, реально опасное для жизни дразнение.

поддразнивание ср.р.

ворсование ср.р. (action)

teasing adjektiv

- / -

дразнящий

ворсильный

tease [ti:z] verb Konjugation

teased / teased / teasing / teases

дразнить

I tease her about being all botulism from the nose up.

Я дразнила что от своего задирания носа у нее ботулизм.

поддразнивать

They tease each other about girls, you know?

Они поддразнивают друг друга насчет девушек, понимаешь?

подразнить

You know me, I tease rough.

Вы же меня знаете, я люблю подразнить.

раздразнить

Those cupcakes were a tease.

Эти кексы просто раздразнили нас.

морочить голову (pull leg)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Beispielsätze mit "teasing"

Mamma, he's teasing you. Мама, он нас просто дразнит.

I'm just teasing, baby. Я просто поддразниваю тебя, детка.

Nothing, I was just teasing him. Ничего, я просто его подразнила.

I mean, really excruciating, life-giving teasing. Я имею ввиду, реально опасное для жизни дразнение.

Nothing like a bunch of adult men teasing animals for fun. Куча взрослых мужиков дразнит животных, чтобы повеселиться.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.