Tradução de "tort" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

4 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "tort"

tort [tɔ:t] substantivo

pl. torts

деликтный (Business Basic)

I didn't invent tort law, okay?

Я не изобретал деликтное право, хорошо?

деликт м.р. (Business Basic)

гражданское правонарушение ср.р.

нарушение законных прав ср.р. (law)

outras traduções 1

ocultar

Expressões com "tort" (10)

tort law - гражданское право
action in tort - деликтный иск
action of tort - деликтный иск
malicious prosecution tort - деликт при злонамеренном судебном преследовании
tort action - деликтный иск
tort remedy - деликтное средство судебной защиты
tort liability - ответственность за правонарушение
liability in tort - ответственность за гражданское правонарушение
property tort - причинение вреда имуществу
sue in tort - искать из деликта

Exemplos com "tort"

I didn't invent tort law, okay? Я не изобретал деликтное право, хорошо?

Moreover, it would prohibit suits by the cargo interest against the performing party (whether under the Draft Instrument, by contract, by tort, or otherwise). Более того, он запрещает грузовладельцам подавать иски против исполняющей стороны (в соответствии с Проектом документа, по контракту, из деликта и на ином основании).

claims for breach of contract, breach of warranty, guarantee or condition, strict liability, negligence, or other tort to the extent permitted by applicable law. претензии в связи с нарушением условий контракта, гарантии или других условий, строгой ответственностью, небрежностью или другим гражданским правонарушением, насколько это допускается применимым законодательством.

General tort law will instead govern this liability. Такую ответственность будет регулировать общее деликтное право.

The six plaintiffs or their estates were granted significant punitive and compensatory damages under the Alien Tort Claims Act of 1789, which allows non-citizens to sue for acts committed outside the United States. Шести истцам или их вещноправовым титулам было присуждено возмещение значительных сумм ущерба в порядке наказания и компенсации в соответствии с Законом 1789 года об исках иностранцев по деликтам, позволяющим негражданам возбуждать иски по актам, совершенным за пределами Соединенных Штатов Америки.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.