Translation of “underwhelming” to Russian

Select source language

Source text

13 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "underwhelming" - translations and examples

underwhelm verb Conjugation

underwhelmed / underwhelmed / underwhelming / underwhelms

не приводить в восторг

Like much else in your life, that apology was underwhelming.

Как и большинство вещей в твоей жизни, это извинение не приводит в восторг.

"underwhelming": synonyms

underwhelm:: disappoint dissatisfy fail

Exemples with "underwhelming"

Like much else in your life, that apology was underwhelming. Как и большинство вещей в твоей жизни, это извинение не приводит в восторг.

Moreover, it did so without an endgame strategy, and with a level of force so "underwhelming" that it made the outrageous behavior at the Abu Ghraib prison almost inevitable. Кроме того, она сделала это без стратегии энд-шпиля и с такой "сокрушающей" силой, что это сделало возмутительное поведение в тюрьме Абу-Грейб почти неизбежным.

The outlook for the eurozone is especially underwhelming: the IMF expects output growth to slow from 2% in 2015 to 1.7% in 2016 and 1.5% in 2017. Перспективы еврозоны выглядят особенно печально. По прогнозам МВФ, рост ВВП замедлится с 2% в 2015 году до 1,7% в 2016-м и до 1,5% в 2017-м.

A 19% increase in 17 years is underwhelming, and the national home price index that Case and I created is still 16% below its 2006 peak in real terms. Рост на 19% за 17 лет – это удручающий показатель, но национальный индекс цен на жильё, который я создал с Кейсом, в реальном выражении до сих пор на 16% ниже своего пика 2006 года.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.