Übersetzung von "veteran" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "veteran"

veteran [ˈvetərən] substantiv

pl. veterans

ветеран м.р.

Set up veteran statuses for workers.

Настройка статусов ветерана для работников.

ветеранский

Representatives from Arkhangelsk’s veteran organizations and children from a cadet troupe gathered at the event.

На мероприятие собрались представители ветеранских организаций Архангельска, дети из кадетского класса.

опытный работник м.р. (fig)

veteran [ˈvetərən] adjektiv

- / -

старый

Phrasen mit "veteran" (13)

war veteran - ветеран войны
military veteran - ветеран войны
department of veteran affairs - совет по делам ветеранов
veteran car - машина старой марки
veteran car club - клуб любителей старинных автомобилей
afghan war veteran - ветеран афганской войны
Aircompany veteran - Aircompany Veteran
naval veteran - ветеран военно-морского флота
vietnam veteran - ветеран Вьетнамской войны
disabled veteran - инвалид войны

Kontexte mit "veteran"

Set up veteran statuses for workers. Настройка статусов ветерана для работников.

Representatives from Arkhangelsk’s veteran organizations and children from a cadet troupe gathered at the event. На мероприятие собрались представители ветеранских организаций Архангельска, дети из кадетского класса.

At the same time, it would avoid the complications of having multiple Europes – an option that may be attractive to veteran Eurocrats from a purely functional perspective, but soon becomes hopelessly complicated. В то же время это позволило бы исключить осложнения наличия многосоставных Европ – выбор, который может быть привлекателен для старых чиновников Европейского союза с чисто функциональной точки зрения, но который скоро приводит к безнадежно сложной системе.

You're a decorated war veteran. Вы ветеран войны имеющий боевые награды.

One veteran analyst on the Islamic Republic of Iran and on the struggle between the Mullahs and the Iranian “Nationalists” led by President Mahmoud Ahmadinejad said that there is today in Tehran “a two-headed eagle; and a two-headed eagle cannot fly”. Один старый политолог, специализирующийся на исламской республике Иран и на борьбе между муллами и иранскими «националистами», возглавляемыми президентом Махмудом Ахмадинежадом, заявил, что сегодня у власти в Тегеране находится «двуглавый орел; а двуглавый орел не умеет летать».

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.