Übersetzung von "riflesso" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "riflesso"

il riflesso m substantiv

pl. riflessi

отражение ср.р.

Infatti io li vedo come il riflesso l'uno dell'altro.

Фактически, я вижу их как отражение друг друга,

riflesso adjektiv

riflessa / riflessi / riflesse

отраженный

Quella non e'luminescenza, quella e'luce riflessa dalle gonadi.

Это не люминесценция, это - отраженный свет гонад.

riflettere verb Konjugation

rifletto / riflettei / riflesso

отражать

Questo è traslare e riflettere le funzioni.

Это сдвиг и отражение функций.

Phrasen mit "riflesso" (1)

impulso riflesso

Kontexte mit "riflesso"

Queste decisioni sono chiaramente un riflesso della strategia dell'Attore. Эти решения четко отражают стратегию Исполнителя.

Lo sa che è un riflesso nello specchio, ma è una esperienza sensoriale vivida. Он знает, что это отражение в зеркале, но это ясный и яркий чувственный опыт.

Infatti io li vedo come il riflesso l'uno dell'altro. Фактически, я вижу их как отражение друг друга,

Vede il fantasma risorto perché vede il riflesso del braccio normale nello specchio ed è come se il fantasma fosse risorto. Он видит фантом, который возродился, потому что он смотрит на отражение своей нормальной руки в зеркале, и оно выглядит как будто его фантом возродился.

Loren Eiseley ha detto che "Non si incontra se stessi finchè non ci si vede nel riflesso di un occhio diverso da quello umano". Лорен Айзли однажды сказал, что "никто не поймет себя до тех пор, пока не увидит свое отражение в зрачке, не принадлежащему человеку".

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.