Tradução de “tesi” para o russo
Tradução
Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 5000 caracteres por vez.
Anuncie
Traduções de dicionário para "tesi"
la
tesi
f
substantivo
pl.
tesi
тезис
м.р.
Beh, la tesi che vorrei sostenere è che le reti sociali hanno un valore.
Я хочу выдвинуть тезис, что сети имеют ценность.
tendo / tesi / teso
протянуть
Sono finiti su un albero, e uno di loro tende la mano all'altro.
Они оказались на дереве, и один протягивает лапу другому.
склоняться
Nel giudaismo però, tendiamo sempre a dire che ci deve essere una via di mezzo.
Тем не менее в иудаизме мы склоняемся к тому, что существует золотая середина.
Exemplos com "tesi"
Beh, la tesi che vorrei sostenere è che le reti sociali hanno un valore.
Я хочу выдвинуть тезис, что сети имеют ценность.
Ecco perché la stampa ha avuto successo, ed ecco perché Martin Lutero ha inchiodato le sue 90 tesi alla porta, lamentandosi che la Chiesa Cattolica era impazzita al punto da stampare indulgenze e venderle in ogni città e villaggio dell'Europa Occidentale.
Вот поэтому печатная машина имела успех, и поэтому Мартин Лютер повесил свои 90 тезисов на дверь церкви, потому что он жаловался, что католическая церковь сошла с ума, печатая и продавая индульгенции в каждом городе и деревне по всей Западной Европе.
Nel giudaismo però, tendiamo sempre a dire che ci deve essere una via di mezzo.
Тем не менее в иудаизме мы склоняемся к тому, что существует золотая середина.
Sono finiti su un albero, e uno di loro tende la mano all'altro.
Они оказались на дереве, и один протягивает лапу другому.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Baixe nosso aplicativo é gratuito
Repartir com a tradução
Carregando…
Anuncie