Traduction de « por assim dizer » en anglais

15 / 5000

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

переведено

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "por assim dizer"

por assim dizer

so to speak

Ela é, por assim dizer, um dicionário ambulante.

She is, so to speak, a walking dictionary.

Contextes avec "por assim dizer"

Ela é, por assim dizer, um dicionário ambulante. She is, so to speak, a walking dictionary.

Esses foram vítimas da guerra, por assim dizer. These were victims of war, so to speak.

O velho é, por assim dizer, um dicionário ambulante. That old man is, so to speak, a walking dictionary.

Os seres humanos são criaturas emotivas, por assim dizer. Human beings are emotional creatures, so to speak.

Um homem pode viver e ser saudável sem matar animais para comer; portanto, se ele come carne, ele participa do assassinato de um animal por causa de um capricho de seu apetite. E agir assim é imoral. A man can live and be healthy without killing animals for food; therefore, if he eats meat, he participates in taking animal life merely for the sake of his appetite. And to act so is immoral.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Traduction de « por assim dizer » en anglais

Traductions du dictionnaire pour "por assim dizer"

Contextes avec "por assim dizer"

Toutes les formes dans un seul tableau

TÉLÉCHARGEZ L'APPLICATION MOBILE PROMT.ONE