Translation of "saudade" to English

Select source language

Source text

7 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "saudade"

a saudade f noun

pl. saudades

longing [ˈlɔŋɪŋ]

Phrases with "saudade" (3)

deixar saudade - be greatly missed
estar com saudade - miss
ter saudade - miss

Contexts with "saudade"

Todos nós sentimos muita saudade de você. We all miss you very much.

Ele sente muita saudade de sua família. He misses his family very much.

Acho que eu também sinto saudade de você. I guess I miss you too.

Agora que ele se foi, nós sentimos muita saudade dele. Now that he has gone, we miss him very much.

Sentirei uma saudade tremenda se você for embora do Japão. I'll miss you terribly if you leave Japan.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.