Tradução de "бежать" para o alemão

Selecione o idioma de origem

Texto original

6 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "бежать"

бежать verbo Conjugação

бегу / бежишь / - / бегут

laufen

Знаете, бежать вверх к радуге,

"Lauf bis zum Ende des Regenbogens" oder was soll das heißen?

rennen

В этот раз нам пришлось бежать стометровку.

Da sind wir schon etwa 100m weit gerannt.

flüchten (Law)

Когда мы попытались бежать повстанцы схватили нас.

Wir versuchten zu flüchten, aber die Rebellen nahmen uns gefangen.

Expressões com "бежать" (7)

бежать со всех ног - aus Leibeskräften laufen
бежать бегом - rennen
бежать из тюрьмы - aus dem Gefängnis ausbrechen
бежать рысью - kleppern
бросаться бежать - losrennen
бросаться бежать со всех ног - mit Karacho losrennen
попытка бежать из тюрьмы - Befreiungsversuch

Exemplos com "бежать"

Знаете, бежать вверх к радуге, "Lauf bis zum Ende des Regenbogens" oder was soll das heißen?

В этот раз нам пришлось бежать стометровку. Da sind wir schon etwa 100m weit gerannt.

Когда мы попытались бежать повстанцы схватили нас. Wir versuchten zu flüchten, aber die Rebellen nahmen uns gefangen.

Это как пытаться бежать в кирпичную стену. Es ist wie der Versuch, gegen eine Backsteinwand zu laufen.

Я могу бежать так же быстро, как Билл. Ich kann genauso schnell wie Bill rennen.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.