Translation of "гибкий" to German

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "гибкий"

гибкий adjective Declension

гибче / -

flexibel

жесткий курс в принципе, но гибкий в отношении деталей.

Standhaft in den Grundsätzen, aber flexibel in den Details.

biegsam

Вы разделяете линзу на секции и добавляете гибкие соединения.

Für die Linse unterteilt man die Segel und fügt biegsame Verbindungen hinzu.

Phrases with "гибкий" (1)

гибкий диск - Diskette

Contexts with "гибкий"

жесткий курс в принципе, но гибкий в отношении деталей. Standhaft in den Grundsätzen, aber flexibel in den Details.

Для независимой кредитно-денежной политики необходим гибкий валютный курс, а не ревальвация. Die Voraussetzung für eine unabhängige Geldpolitik sind allerdings flexible Wechselkurse und keine Neubewertung.

Гибкий рынок труда, как считают многие, не способен сам по себе способствовать интеграции. Ein flexibler Arbeitsmarkt, wie von vielen vorschlagen, fördert allein noch keine Integration.

Одна компания отличается от другой, и при рассмотрении каждой проблемы необходим открытый и гибкий подход. Jedes Unternehmen ist anders und jedes Problem muss mit einem offenen und flexiblen Ansatz untersucht werden.

То, что нужно Китаю - это более гибкий обменный курс, который может свободно реагировать на рыночные силы. Was China braucht, ist ein flexiblerer Wechselkurs, der frei auf die Kräfte des Marktes reagieren kann.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.