Traducción de «тянуть» al alemán

6 / 5000

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 5000 caracteres a la vez.

переведено

Traducciones del diccionario para "тянуть"

тянуть verbo

Conjugación

тяну / тянешь / - / тянут

ziehen

если тянуть растения вверх, расти быстрее они не станут;

Es nützt nichts, an Pflanzen zu ziehen, damit sie schneller wachsen.

Expresiones con "тянуть" (3)

тянуть время тянуть канитель тянуть с ответом

Sinónimos de "тянуть"

тянуть:: затягивать растягивать тащить тянуть-потянуть увлекать утягивать

Contextos con "тянуть"

если тянуть растения вверх, расти быстрее они не станут; Es nützt nichts, an Pflanzen zu ziehen, damit sie schneller wachsen.

"Мы с вами сейчас не должны тянуть за концы веревки, на которой вы завязали узел войны". "Wir und Sie sollten jetzt nicht an den Enden des Seils ziehen, in dass Sie den Knoten des Krieges geknüpft haben."

Центральный банк может тянуть тетиву (повышать процентные ставки), чтобы обуздать экономику, которая неустойчивыми темпами рвется вперед. Eine Zentralbank könne an dieser Schnur ziehen (die Zinsen erhöhen), um ein langfristig nicht aufrecht zu erhaltendes Wachstum zu bremsen.

Либо тянешь их или погоняешь их, так или иначе. Man zieht sie oder man stößt sie, entweder oder.

При этом, я думаю, нас с небывалой силой тянет к природе. Deshalb, glaube ich, zieht es uns auch in die Natur.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Traducción de «тянуть» al alemán

Traducciones del diccionario para "тянуть"

Expresiones con "тянуть" (3)

Sinónimos de "тянуть"

Contextos con "тянуть"

Todas las formas en una sola tabla

DESCARGA LA APP PROMT.ONE