Tradução de “грядущее” para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Texto original

8 / 5000

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 5000 caracteres por vez.

Anuncie

Traduções de dicionário para "грядущее"

грядущий adjetivo Declinação

- / -

Грядущий Будда пришел, опередив все предсказания.

El próximo Buda ha llegado adelantadose a todas las predicciones.

futuro

Непредвиденный государственный долг - за счет грядущих поколений - не является жизнеспособным и этическим решением.

Una deuda estatal de límites imprevisibles -que han de pagar las generaciones futuras- no es una solución viable ni ética.

грясти verbo Conjugação

гряду / грядешь / - / грядут

venir

И все это серьезная проблема для грядущего столетия.

Y por eso este siglo que se viene es un desafío.

Expressões com "грядущее" (1)

грядущее поколение

Sinónimos de "грядущее"

грядущий:: будущий наступающий предстоящий

Exemplos com "грядущее"

По крайней мере, грядущее расширение потребует увеличения большинства при голосовании в Совете министров, если ЕС не будет парализован наличием 27 членов и существованием права вето у 27 государств. Como mínimo, la futura ampliación requerirá muchas más votaciones de mayoría en el Consejo de Ministros, si no se quiere que la Unión se vea paralizada por 27 Estados miembros y 27 vetos nacionales.

Грядущий Будда пришел, опередив все предсказания. El próximo Buda ha llegado adelantadose a todas las predicciones.

И все это серьезная проблема для грядущего столетия. Y por eso este siglo que se viene es un desafío.

Непредвиденный государственный долг - за счет грядущих поколений - не является жизнеспособным и этическим решением. Una deuda estatal de límites imprevisibles -que han de pagar las generaciones futuras- no es una solución viable ni ética.

Грядущие демографические перемены также повлияют на национальные сбережения. El próximo cambio demográfico también puede afectar el ahorro nacional.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.