Traducción de "закончиться" al español

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

11 / 5000

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 5000 caracteres a la vez.

Traducciones del diccionario para "закончиться"

заканчиваться verbo Conjugación

заканчиваюсь / заканчиваешься / - / заканчиваются

acabar

В конце концов, рецессия обычно имеет тенденцию заканчиваться сама по себе, даже раньше, чем правительства принимают стратегию, направленную на стабилизацию.

Después de todo, las recesiones tienden a acabar por si mismas, incluso antes de que hubiera políticas de estabilización.

Contextos con "закончиться"

Когда-нибудь все это должно было закончиться". Un día todo eso tenía que terminar".

Арон предпочитал выставить приятелей интеллектуалов паникерами, чем признать, что Холодная Война может закончиться ядерным уничтожением. Aron prefería demonizar a sus colegas intelectuales como alarmistas antes que reconocer que la guerra fría podía acabar en un holocausto nuclear.

Операция могла бы закончиться неудачей, что повлекло бы отставку Тэтчер и ее администрации. Podría haber terminado terriblemente mal, tumbándola a ella y a su gobierno.

Потому что иначе все должно закончиться уже сейчас. Terminaría, como Hamlet.

Нынешний успех Бразилии основывается не только на двух сроках Лулы, которые должны закончиться в 2010 году. El actual éxito del Brasil tiene su origen no sólo en los dos mandatos de Lula, que acabarán en 2010.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.