Tradução de "исчезать" para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Texto original

8 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "исчезать"

исчезать verbo Conjugação

исчезаю / исчезаешь / - / исчезают

desaparecer

К 2010-му году компьютеры станут исчезать.

Para el año 2010 las compuradoras desaparecerán.

ocultar (затеряться)

Работа не легла под сукно и не исчезла.

No estaba oculto y perdido.

eclipsar (мгновенно)

escabullirse (незаметно)

outras traduções 1

ocultar

Expressões com "исчезать" (3)

исчезать из поля зрения - desaparecer de la vista
исчезать из поля зрения общественности - desaparecer de la vista pública
исчезать с лица земли - desaparecer de la faz de la tierra

Exemplos com "исчезать"

К 2010-му году компьютеры станут исчезать. Para el año 2010 las compuradoras desaparecerán.

Упорный труд и изобретательность все еще приветствуются, но самоограничение, бережливость и рассудительность, несомненно, начали исчезать с момента появления первой кредитной карточки. El trabajo arduo y la inventiva siguen siendo retribuidas, pero el autocontrol, la austeridad y la prudencia seguramente empezaron a desvanecerse con la primera tarjeta de crédito.

Когда застройщики стали терпеть неудачи из-за того, что они были перекредитованы, как и все на рынке Когда фирмы стали терпеть крах, они стали исчезать вместе с документами, паспортами и билетами на родину для своих рабочих. Cuando los contratistas han quebrado, por estar sobre-apalancados como todo el mundo, la diferencia es que todo se pierde, documentos, pasaportes, y pasajes para que estos trabajadores vuelvan a casa.

И эти листья на краях начнут исчезать. estas hojas del borde empezarían a desaparecer.

Различия не исчезнут - и они не должны исчезать; Las diferencias no desaparecerán -y no tienen por qué hacerlo;

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.