Translation of “качать” to Spanish

Select source language

Source text

6 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "качать" - translations and examples

качать verb Conjugation

качаю / качаешь / - / качают

balancear

tambalearse (нетвёрдо стоять на ногах)

mecer (о ребёнке)

Collocations with "качать" (5)

качать колыбель качать на качелях качать ногой качать нефть качать ребенка

Exemples with "качать"

Качать воду - значит орошать поля. Bombear agua significa riego.

В ней говорилось, что ветряная мельница может качать воду и давать электричество. Decía que un molino de viento podía bombear agua y generar electricidad.

Это месторождение будет качать 225000 баррелей в день, когда оно начнет производство в 2008 году. Dicho yacimiento bombeará 225.000 barriles al día cuando inice su producción en 2008.

Тем временем в Африке Гана начала качать нефть в первый раз, а Уганда собирается сделать то же самое. Entretanto, en África, Ghana ha empezado a bombear a petróleo y Uganda está a punto de hacerlo también.

Это состояние, при котором отказывает сердце, и вместо того, чтобы качать кровь вперёд, часть крови отступает в лёгкие, и лёгкие наполняются кровью, поэтому не хватает кислорода. En estas condiciones el corazón deja de funcionar y, en lugar de bombear la sangre hacia adelante, la sangre va a los pulmones, éstos se llenan de sangre, y por eso hay dificultad para respirar.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.