Übersetzung von „ковчег“ ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "ковчег" - translations and examples

ковчег m substantiv Deklination

pl. ковчеги

el arca f

Когда Ной закончил строить ковчег.

Y cuando Noé hubo construido el arca.

Kollokationen mit "ковчег" (1)

Ноев ковчег

Synonyme für "ковчег"

ковчег:: ларец сундук

Beispielsätze mit "ковчег"

Когда Ной закончил строить ковчег. Y cuando Noé hubo construido el arca.

Он положил в ковчег хлеб и свиток Торы. Y los metió en el arca junto con los rollos de pergamino de la Torá.

Перед тем, как Бог уничтожил людей на Земле, он приказал Ною построить ковчег. Antes que El Señor destruya a la gente del mundo, Él avisó a Noé para que construyera el arca.

Каждую неделю мужчина приносил хлеб с изюмом, с другими добавками и клал его в ковчег. Cada semana, el hombre llevaba pan de pasas, con todo tipo de cosas buenas, y lo dejaba en el arca.

Что может быть лучше, чем ковчег под рукой, если однажды политические приливы повернут в другую сторону? żQué mejor que tener a mano un arca, si un día se produce un cambio de rumbo político?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.