Translation of “плечо” to Spanish

Select source language

Source text

5 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "плечо" - translations and examples

плечо n noun Declension

pl. плечи

el hombro m

И он взял Майтрейю - он сжался в шар, мяч - взял его себе на плечо.

Entonces tomó a Maitreya - que se encogió del tamaño de una pelota - y lo puso sobre su hombro.

el brazo m (тех.)

Никак не в форме человеческой руки, с 21 градусами свободы движения от плеча до кончиков пальцев".

No con la forma de un brazo humano con 21 grados de libertad, desde el hombro a la punta de los dedos".

Collocations with "плечо" (9)

плечо к плечу носить через плечо перебрасывать через плечо плечо кривошипа плечо рычага прилечь на плечо теребить за плечо чувствовать плечо подставлять плечо

Exemples with "плечо"

И он взял Майтрейю - он сжался в шар, мяч - взял его себе на плечо. Entonces tomó a Maitreya - que se encogió del tamaño de una pelota - y lo puso sobre su hombro.

плечо по-немецки (отвареная плечевая часть свиной туши на кости) codillo al aleman

И ты в метро заглядывал через плечо, чтобы увидеть, может он читает твою - читает твою статью. Y te asomabas sobre su hombro en el metro para ver si estaban leyendo tu artículo.

Можете подойти к другой группе, заглянуть к ним через плечо, вернуться и заявить, что это была ваша работа". Pueden ir a otro grupo, mirar sobre sus hombros, ver qué están haciendo, regresar a su propio grupo y considerarlo su propio trabajo".

Если у судьи нет власти, чтобы выкинуть необоснованный иск, то каждый из нас будет целыми днями оглядываться через плечо. Si el juez no tiene la autoridad para desechar los reclamos excesivos, entonces todos nosotros vamos por la vida mirando por sobre nuestros hombros.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.