Tradução de “рассказы” para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Texto original

8 / 5000

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 5000 caracteres por vez.

Anuncie

Traduções de dicionário para "рассказы"

рассказ m substantivo Declinação

pl. рассказы

el relato m

И в той или иной степени рассказ о жертве непременно рисует образ женщины.

Y en formas grandes y pequeñas, el relato de la víctima modela la forma en que vemos a las mujeres.

la narración f (повествование)

Во всех нас есть внутренний рассказ, который суть наша сокровенная история.

Todos tenemos una narración interna, nuestra propia historia interior.

Sinónimos de "рассказы"

рассказ:: история повествование повесть сказание

Exemplos com "рассказы"

Лучшие рассказы вселяют в нас удивление. Las mejores historias inspiran asombro.

Такие рассказы привлекательны тем, что они вводят в состояние психоза, который переживают многие молодые мусульмане. Este tipo de narrativa es atractiva porque alimenta la alienación que sienten muchos jóvenes musulmanes.

Я не верю в прямолинейные рассказы. No creo en relatos sencillos.

В случае массовых убийств двадцатого века подобные рассказы могут длиться десятилетиями. En el caso de las masacres que se dieron en el siglo XX, dichas narraciones pueden tomar décadas.

Есть рассказы о создании и потере, смерти и воскрешении, о преградах, которые нужно преодолеть. Hay cuentos de creación y pérdida, de muerte y resurrección y de obstáculos a superar.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.