Translation of “тонуть” to Spanish

Select source language

Source text

6 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "тонуть" - translations and examples

тонуть verb Conjugation

тону / тонешь / - / тонут

ahogarse

Тонущий человек крепко ухватился за верёвку.

El hombre ahogándose agarró fuerte la cuerda.

perderse (теряться)

"тонуть": synonyms

тонуть:: идти ко дну погружаться

Exemples with "тонуть"

Тонущий человек крепко ухватился за верёвку. El hombre ahogándose agarró fuerte la cuerda.

То есть если оно не осязает, то тонет. Así que, si no siente, se ahogará, ¿OK?

Есть еженедельные отчеты о потенциальных незаконных египетских иммигрантах, которые тонут в Средиземноморье. Cada semana hay noticias sobre egipcios que se ahogan en el Mediterráneo tratando de emigrar.

Но обе эти пословицы, о спасении тонущих рыбы и человека, по-моему, говорят о намерениях. Pero ambos refranes, salvar un pez de ahogarse, o salvar a un hombre de ahogarse, para mí tienen que ver con intenciones.

И я тону, в отчаянии от того, что нужно оставить её, это, то, всё, невыносимо, ужасно. Luego me ahogo, en desesperación al tener que dejarle, esto, todas las cosas, todo, insoportable, horroroso.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.