Übersetzung von "выполняться" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "выполняться"

выполняться verb Konjugation

выполняюсь / выполняешься / - / выполняются

s'exécuter

Kontexte mit "выполняться"

Работа уборщика точно так же могла бы выполняться в морге. Le travail de l'agent d'entretien pourrait tout aussi bien se dérouler dans une morgue.

Далее будет выполняться миссия Европейского Союза, и начинание ЕС будет нами поддержано. L'Union européenne va nous remplacer avec une mission qui lui sera propre et que nous soutiendrons.

Не может она выполняться и во вселенной, пространство которой четырехмерно, пятимерно или шестимерно. Ça ne marche pas dans un univers à quatre dimensions d'espace, ni à cinq, ni à six.

Во-первых, такие анализы должны соответствовать ограничениям того реального окружения, где они будут выполняться. Tout d'abord, il est important que la démarche de test d'AHL prenne en considération les contraintes environnementales et opérationnelles liées au lieu dans lequel elle sera effectuée.

в интересах общественности, по крайней мере, одно из клинических испытаний должно выполняться независимой некоммерческой организацией. Dans l'intérêt du public, au moins l'un des essais cliniques devrait être mené par une organisation indépendante à but non lucratif.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.