Übersetzung von "материал" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "материал"

материал m substantiv Deklination

pl. материалы

le matériau m

Итак, мы получаем исходный материал.

Nous avons obtenu ce matériau de départ.

le matériel m

А на ветвях растет материал библиотеки.

Et sur les branches vous avez du matériel de bibliothèque en pleine croissance.

la matière f (вещество)

И этот материал выглядит примерно так.

Cette matière ressemble à cela.

le document m

Но в качестве материала для раздачи она не пойдёт.

Mais ça n'est pas vraiment un bon document à distribuer.

le tissu m (тканьё)

Это те самые нити, которые сплетаются в эластичный материал, что будет поддерживать общество, в котором я нахожу надежду.

C'est dans ces frusques tissés dans un tissu résilient qui maintiendront les communautés que je trouve l'espoir.

l' étoffe f (ткань)

Складки в материале и что-то вроде таких нюансов.

Les plis dans l'étoffe, et toutes ces sortes de nuances.

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "материал" (24)

строительный материал - matériaux de construction
смазочный материал - lubrifiant
упаковочный материал - matériel d'emballage
шлифовальный материал - abrasif
вспомогательный материал - consommables
горючий материал - matière inflammable
звукоизоляционный материал - insonorisant
изоляционный материал - isolant
иллюстративный материал - illustrations
иллюстрированный материал - illustrations

Kontexte mit "материал"

Итак, мы получаем исходный материал. Nous avons obtenu ce matériau de départ.

А на ветвях растет материал библиотеки. Et sur les branches vous avez du matériel de bibliothèque en pleine croissance.

И этот материал выглядит примерно так. Cette matière ressemble à cela.

"Нью-Йорк Таймс", вместе с "Гардиан" и "Шпигель", получили шанс изучить документы прежде, чем они были опубликованы, и решили частично издать материал. Le New York Times, le Guardian etle Spiegel ont examiné ces documents avant leur mise en ligne et ont décidé d'en publier une partie.

Это те самые нити, которые сплетаются в эластичный материал, что будет поддерживать общество, в котором я нахожу надежду. C'est dans ces frusques tissés dans un tissu résilient qui maintiendront les communautés que je trouve l'espoir.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.