Traduction de "признак" en français

7 / 5000

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

переведено

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "признак"

признак m nom

Déclinaison

pl. признаки

le signe m

Исторический спор - признак здорового общества.

Les débats sur l'histoire sont signes de santé dans nos sociétés.

le symptôme m (симптом)

Но может быть это также признак более широкой проблемы.

Mais c'est peut-être le symptôme d'un problème plus large.

l' indice m (знак)

Тот факт, что эти планы были раскрыты, является очевидным признаком созревания турецкой демократии.

Le fait que ces conspirations ont été déjouées est un indice évident que la démocratie turque atteint sa maturité.

le critère m

Таким образом, у пингвинов есть все признаки, которые обычно нравятся людям.

Ils répondent à tous les critères que les gens aiment habituellement.

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "признак" (8)

вторичный признак признак делимости признак внешнего вида признак нуля признак общего состава преступления признак почерка признак состава преступления признак специального состава преступления

Contextes avec "признак"

Исторический спор - признак здорового общества. Les débats sur l'histoire sont signes de santé dans nos sociétés.

Но может быть это также признак более широкой проблемы. Mais c'est peut-être le symptôme d'un problème plus large.

Сомневаться в себе есть первый признак ума. Douter de soi est le premier signe d'intelligence.

Этот кризис - это неудачное исключение или, скорее, признак провала дипломатии Обамы на Ближнем Востоке от Египта до Афганистана? Cette crise est-elle une exception regrettable, ou bien un symptôme de l'échec de la diplomatie d'Obama au Moyen-Orient, de l'Égypte à l'Afghanistan ?

Рост импорта, признак будущего экспорта, также снизился. La croissance des importations (un signe de l'évolution des exportations) marque aussi un fléchissement.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Traduction de "признак" en français

Traductions du dictionnaire pour "признак"

Expressions avec "признак" (8)

Contextes avec "признак"

Toutes les formes dans un seul tableau

TÉLÉCHARGEZ L'APPLICATION MOBILE PROMT.ONE