Übersetzung von „прожить“ ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "прожить" - translations and examples

проживать verb Konjugation

проживаю / проживаешь / - / проживают

vivre

Поэтому нельзя проживать свою жизнь в страхе.

Donc, vous ne pouvez pas vivre votre vie dans la peur.

résider (Ökologie)

По оценкам, около полмиллиона израильтян, в том числе 25% ведущих ученых Израиля, теперь проживает в Соединенных Штатах.

On estime à environ un demi-million (dont le quart est constitué d'universitaires réputés) le nombre d'Israéliens qui résident aux USA.

gaspiller (тратить)

demeurer (Ökologie)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Kollokationen mit "прожить" (6)

прожить безбедно прожить в бедности прожить в безвестности прожить в раздоре прожить в разладе прожить в разлуке

Synonyme für "прожить"

проживать:: жить находиться обитать поселиться

Beispielsätze mit "прожить"

Я рассчитываю прожить 100 лет. Je m'attends à vivre 100 ans.

Как мне следует его прожить? Comment étais-je supposée le vivre?

Без друзей жить, жизнь зря прожить. Qui n'a point d'amis ne vit qu'à demi.

Он просто пытается как-то прожить. Il est juste là pour vivre sa vie.

У людей должна быть возможность прожить историю. Ils ont besoin de pouvoir vivre l'histoire.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.