Translation of "размножаться" to French

Select source language

Source text

12 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "размножаться"

размножаться verb Conjugation

размножаюсь / размножаешься / - / размножаются

se multiplier

Они учатся размножаться, утолщая свой слой.

Elles apprennent à se multiplier, à grossir par endroit.

se reproduire (плодиться)

потому что москитам негде размножаться.

Les moustiques n'ont plus d'endroit où se reproduire.

proliférer

И свиная болезнь, свиной вирус и человеческий оба могут размножаться.

Et une maladie de porc, un virus de porc, et un virus humain peuvent tous les deux proliférer.

Contexts with "размножаться"

потому что москитам негде размножаться. Les moustiques n'ont plus d'endroit où se reproduire.

Они учатся размножаться, утолщая свой слой. Elles apprennent à se multiplier, à grossir par endroit.

И свиная болезнь, свиной вирус и человеческий оба могут размножаться. Et une maladie de porc, un virus de porc, et un virus humain peuvent tous les deux proliférer.

Археология ранних популяций современного человека и неандертальцев позволяет предположить, что мы - не избранные люди, которые приняли божий свет, божественную санкцию идти дальше, размножаться и устранять наших соседей-недочеловеков. L'archéologie des premières populations modernes et néandertaliennes suggère que nous ne sommes pas le peuple élu qui a reçu la lumière des mains de Dieu, le mandat divin de croître, multiplier et éliminer ses voisins "sous-humains ".

В эволюционной части игры, на уровне живых существ, вам надо просто есть, выживать, а потом размножаться. Dans le jeu de l'évolution, l'échelle de la créature, vous avez besoin de manger, survivre puis de se reproduire.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.